… e la trascrizione integrale
Pubblichiamo anche la trascrizione integrale (e fedele, questa sì…) della seduta consigliare del 18 febbraio 2011.
Trascrizione integrale Consiglio comunale aperto 18 febbraio 2011
Contrariamente a quanto si può pensare, non è assolutamente noiosa da leggere, anzi. Quindi consigliamo a tutti gli interessati di scaricarsela e darci un’occhiata.
La delibera…
Ecco il testo della delibera del consiglio comunale aperto del 18 febbraio scorso.
Delibera Consiglio aperto “Quartiere Sociale” – 18/2/2011
Vale la pena leggerla non tanto per la proposta in sé – il cui testo era già noto prima dello stesso consiglio – ma per la “cronaca” della seduta, addirittura divertente, tanto bizzarro è il modo in cui è stata trascritta… 
Buona lettura!
Proposta approvata
“L’importante è partecipare”… se poi questo semplice slogan di partenza ci conduce all’epilogo di venerdì 18 febbraio, durante la seduta aperta del Consiglio comunale, la partecipazione può dirsi definitivamente riconosciuta e legittimata quale efficace e “sano” strumento politico e sociale.
Infatti, nonostante l’astensione in blocco dal voto da parte della maggioranza, e grazie al voto favorevole di 5 consiglieri di minoranza, i risultati del laboratorio contenuti nella “Proposta prelininare di valorizzazione dell’area del Palazzetto dello Sport di Quarto d’Altino” sono stati approvati dal Consiglio e quindi messi agli atti.
Un risultato importante per un progetto nato “dal basso”, indipendente e attualmente primo e unico esempio di progettazione partecipata in territorio altinate. Una vittoria collettiva ottenuta da tutta la cittadinanza, cuore pulsante di Quartiere Sociale.
Così la prossima amministrazione, che sarà eletta a fine maggio, avrà una nuova opportunità da considerare: oltre a quella già nota di alienare la terra su cui sorge il Palazzetto col parcheggio, la pista polivalente e l’area verde adiacente, potrà anche decidere di dare ascolto alle voci dei numerosi cittadini che hanno partecipato attivamente al laboratorio.
Ora possiamo proprio dirlo: libertà è partecipazione!
Fissata la data per il consiglio “aperto”
(clicca per ingrandire)
Finalmente siamo riusciti a fissare la data del consiglio comunale aperto dedicato a Quartiere Sociale – venerdì 18 febbraio 2011 alle 20.30 presso il Centro Servizi di Quarto d’Altino – durante il quale si discuterà del seguente punto all’ordine del giorno:
Adozione del documento “Proposta di valorizzazione del parco comunale e dell’area del Palazzetto dello Sport di Quarto d’Altino”, elaborato dai cittadini partecipanti al laboratorio “Quartiere sociale”, e del metodo della progettazione partecipata, con cui tale risultato è stato ottenuto, quale metodo da applicare in futuro per la progettazione, la valorizzazione e/o la riqualificazione di aree pubbliche e spazi urbani di forte impatto urbanistico, architettonico e sociale, ovvero nei casi in cui l’inclusione della voce dei cittadini risulti elemento necessario per l’implementazione di una scelta maggiormente condivisa e vicina ai bisogni degli abitanti del paese.
Il documento di salvaguardia dell’area del palazzetto verrà eventualmente discusso in un’ulteriore seduta “aperta”, che ci riserviamo di chiedere nel caso in cui la proposta di salvaguardia non dovesse essere accolta.
Tenetevi liberi per il 18 febbraio, allora, e passate parola!
Orti urbani nella “Città dei Morti” del Cairo
Dieci giorni dentro Città dei Morti. Dieci giorni dentro il cimitero monumentale del Cairo. Dieci giorni nel diciannovesimo slum più grande del mondo. Dieci giorni per studiare gli insediamenti informali cairoti e proporre delle strategie di sviluppo sostenibile: dal 26 ottobre al 5 novembre “Inside the City of the Dead”.
di Sara Rossi
Situato 7 km ad est dal centro di una delle più grandi megalopoli, con una superficie di 7,6 kmq, Città dei Morti è stata fondata nel VII secolo d.C. ed è il più vecchio cimitero funzionante del mondo. Attualmente è abitato da circa 800.000 persone che, già dal secolo scorso, a seguito della crisi urbana degli alloggi e delle carestie, occupano abusivamente le cappelle funerarie adibite alla sepoltura dei defunti e le piccole stanze costruite originariamente per ospitare i pellegrini e i guardiani dei mausolei, riadattate in abitazioni permanenti.
La Città dei Morti del Cairo
Accolta la proposta di consiglio “aperto”
[Cliccare sull'immagine per ingrandirla]
Anticipata – a nostro avviso in modo poco corretto – da un articolo sulla Nuova Venezia del 26 settembre scorso, sabato 2 ottobre è arrivata la risposta del sindaco di Quarto d’Altino alla richiesta di convocare un consiglio comunale “aperto” sui risultati raggiunti dal laboratorio Quartiere Sociale e sul metodo utilizzato. La data dell’incontro non è ancora stata fissata, ma lo sarà a breve.
Insomma: un risultato sicuramente importante, anche se siamo solo all’inizio…
Guardate che roba!
Per chi venerdì 10 settembre c’era e vuole rivivere l’esperienza, per chi non è potuto venire e vuol sapere cos’è successo, per chi non è voluto venire ma ci segue di nascosto, per chi ne ha sentito solo parlare e vul capirci di più… ecco il video dell’intera esperienza del laboratorio Quartiere Sociale nonché il documento che è stato consegnato al sindaco con la richiesta di convocare una seduta “aperta” del Consiglio comunale sui risultati del laboratorio e sul metodo della progettazione partecipata.
Buona lettura e buona visione a tutti, e a presto – perché non finisce qui…
Scarica la Proposta di valorizzazione e salvaguardia dell’area (pdf).
«Area Palazzetto, progetto presentato al sindaco»
Articolo sulla serata di presentazione del progetto, uscito sulla Nuova Venezia dell’12 settembre 2010.
Area Palazzetto, progetto presentato al sindaco
di Marta Artico
QUARTO. Adesso il Comune, in primis il sindaco Loredano Marcassa, non può esimersi dall’esprimere un parere sull’area del Palazzetto dello Sport così come la vorrebbero i suoi cittadini. Venerdì sera al Centro Servizi di via Abate Tommaso, Caterina Pagnin, Sara Rossi, Giorgia Tesser e Mirko Visentin, ideatori di Quartiere Sociale, hanno ufficialmente illustrato all’amministrazione e al pubblico il frutto del lavoro di quasi 5 mesi. Al sindaco sono stati consegnati due documenti, il primo contiene il frutto del laboratorio che con l’aiuto dei cittadini ha ripensato l’area verde pubblica che va dal Palazzetto dello sport alle scuole elementari di Quarto, il secondo contiene le linee di salvaguardia del sito nel caso in cui l’amministrazione non ascoltasse la cittadinanza e volesse venderlo. Marcassa ha anche ricevuto una lettera di richiesta di convocazione del consiglio comunale aperto a tutto il paese. Il plastico realizzato in questi mesi, è stato posto davanti ai convenuti. E’ un progetto concreto. L’area verde è attraversata da piste ciclabili, vialetti illuminati, ci sono cestini, acqua potabile, fontanelle, c’è un chiosco bar in legno prefabbricato e bagni pubblici, una zona coperta per eventi all’aperto (dai concerti ai mercatini) soprannominata «vela», tappezzata di panelli fotovoltaici e dunque ecosostenibile, campi per attività sportive slegati dalle associazioni, spazi aggregativi che dovrebbero sorgere ampliando l’attuale sede Avis e ancora parcheggi. Il tutto tradotto in un plastico molto bello quanto semplice da leggere che ha girato per il paese nelle scorse settimane sostando negli esercizi pubblici per fare in modo che ognuno potesse dire la sua. Il secondo documento mette le mani avanti e chiede che se comunque il palazzetto fosse alienato e abbattuto, venga rispettata la volontà dei cittadini. All’interno ci sono le condizioni cui attenersi, il numero di appartamenti da costruire, l’altezza, i parcheggi, le aree verdi, ma soprattutto niente potrà partire senza che sia lanciato un concorso di idee e un bando pubblico. Il sindaco assieme a parte della giunta, ha promesso di studiare il progetto. (m.a.)
Presentazione ufficiale della Proposta di valorizzazione
È arrivato il grande momento…
VENERDÌ 10 SETTEMBRE alle ore 21.30 presso il Centro Servizi di Quarto d’Altino (inizio zona industriale) ci sarà la presentazione ufficiale alla cittadinanza e all’amministrazione comunale della “Proposta di valorizzazione del parco comunale e dell’area del Palazzetto di Quarto d’Altino”, elaborata dai cittadini durante il laboratorio di progettazione partecipata Quartiere Sociale.
Durante la serata verranno presentati:
- il plastico del quartiere “valorizzato”, con le relative proposte
- un video sull’esperienza del laboratorio
- un documento di salvaguardia dell’area
Inoltre verrà chiesto all’amministrazione di adottare con un atto ufficiale i risultati del laboratorio.
Vi aspettiamo quindi numerosi VENERDÌ 10 SETTEMBRE alle ore 21.30 presso il Centro Servizi di Quarto d’Altino (inizio zona industriale).
Terzo incontro – Report
Durante il terzo ed ultimo incontro del laboratorio, che si è svolto martedì 31 agosto presso il Centro Civico di Portegrandi, i partecipanti sono stati invitati a ripensare ai vincoli emersi durante il primo incontro del 15 giugno, riferiti al primo scenario ipotizzato (vendita dell’area).
I presenti si sono divisi in quattro gruppi, ognuno dei quali ha affrontato un diverso tema di discussione: modalità di intervento, tipologia degli edifici, viabilità, spazi di socialità.
Accompagnati dagli organizzatori, i partecipanti ha messo insieme i vari punti fino ad ottenere un Documento di salvaguardia dell’area del Palazzetto dello sport, che diverrà parte fondamentale del documento ufficiale che verrà consegnato all’amministrazione il 10 settembre durante l’incontro pubblico conclusivo del progetto.
Concluse le singole discussioni a tema, un rappresentante per gruppo ha condiviso in plenaria i risultati ottenuti.